Is this chart broken? I think not.

The 240 minute price walks sideways along a 200 ema line that is so flat it appears broken. Lay the blame on low volume, but recognize that this price will have to come to a decision soon, as we are getting squeezed into a bearish descending triangle with all oscillators pointing down.